Transport
Matatus, boda bodas, fares and getting around.
Lesson
-
Matatu mah-TAH-too
"Matatu" is Sheng for minibus taxi.
- Matatu ya mtaani imejaa.The matatu from the hood is full.
-
Boda BOH-dah
"Boda" is Sheng for motorcycle taxi.
- Nitaenda kwa boda, ni haraka.I'll go by motorbike, it's faster.
-
Nganya NGAH-nyah
"Nganya" is Sheng for heavily modified (also: loud matatu).
- Nganya ile inapita na muziki mkubwa.That nganya is passing with loud music.
-
Stage STAH-geh
"Stage" is Sheng for matatu stop (also: boarding point).
- Nikutane kwa stage saa kumi.Meet me at the stage at four.
-
Dere DEH-reh
"Dere" is Sheng for driver.
- Dere anaendesha mbio sana.The driver is going too fast.
-
Dinga DEE-ngah
"Dinga" is Sheng for car.
- Amenunua dinga mpya.He has bought a new car.
-
Manyanga mah-NYAH-ngah
"Manyanga" is Sheng for flashy matatu.
- Napenda kupanda manyanga za Rongai.I like riding the flashy Rongai matatus.
-
Gari GAH-ree
"Gari" is Sheng for car.
- Gari langu limeharibika jana.My car broke down yesterday.
-
Kukwama koo-KWAH-mah
"Kukwama" is Sheng for to get stuck (also: to be stranded).
- Tumekwama foleni tangu saa kumi na moja.We've been stuck in traffic since five.
-
Jav jahv
"Jav" is Sheng for matatu.
- Jav imejaa, tungoje ingine.The matatu is full, let's wait for another.